Astraes‧閱讀的痕跡

 
 
一段段平鋪直敘的文字裡，娓娓道來一個曲折又溫暖的故事
一首歌牽起了兩個來自不同家庭背景的少年男女的緣分
也讓兩個家庭、無數眾人的生命旅程隨著這股震波發生了改變！

 
 
　　十二歲以前，艾莉思是個事事都守規矩的好女兒，聰明伶俐懂得分辨什麼是虛構、什麼是真實。然而某一天夜裡，她卻目睹不可能在真實世界裡存在的仙子出現在自家廚房，威脅著她相依為命的父親，不久後因公出差的父親便因輪船沈沒而罹難。艾莉思由從未見過的傑瑞恩伯伯收養，傑瑞恩是位藏書家，居住的莊園就叫作「圖書館」，圖書館裡也真的有一座圖書館，這座圖書館怪奇詭異又神秘，除了有許多奇異的動物出沒外，還有各種不可思議的書籍。在這裡，艾莉思無意間發現曾經威脅父親的仙子隱藏在圖書館裡，為了知道那晚到底發生了什麼事以及父親生死的真相，艾莉思不顧禁令想要潛入圖書館中。在貓咪灰燼的幫助下，她遇見了讀者艾薩克，卻在還沒搞清楚狀況時就掉入了一本囚禁書中，遭到「簇群」的攻擊。自此，才知自己原來也是讀者，具有運用書中魔法的天賦。選擇受訓成為傑瑞恩學徒的艾莉思，發現讀者的世界不僅充滿危險，還要面對各種殘酷與死亡，偏偏周遭的人都無法賦予信任，包括收養她的傑瑞恩、包括曾經患難的艾薩克……

　　《禁忌圖書館》是一本場景設定在圖書館、以書為主題的奇幻魔法故事，圖書館本身就是一個巨大的迷宮，裡面收藏的書擁有不可思議的力量，唯有讀者能夠閱讀，並從中擷取、運用那些魔法力量。在首集中，艾莉思面對的是囚禁各種危險生物的囚禁書，她必須讓書中的生物屈服或加以摧毀來收服這些生物，但傑瑞恩卻告訴她唯有狠下心殺死他們才能回到原本的世界，而這與艾莉思善良的天性背道而馳，在殘酷的生存戰中，艾莉思是要向規則妥協還是她能找出與眾不同的解決方法？這不僅考驗著她的本性，同時還考驗她的智慧與臨機應變的能力！

 
 
　　2011年曾和朋友到北京自助，原以為九天的時間應該可以玩遍北京，然而抵達後才知北京之大，不得不做協調取捨。留下的遺憾中便包括未能親訪琉璃廠，不是為了淘寶，而是為了看看這個從清代開始成為古籍古玩書畫文物匯聚的街市，親身感受老北京文化的底蘊。此時讀著《古董局中局》又再度喚醒我對於琉璃廠的嚮往！

　　《古董局中局》故事極其精彩：主人翁許願在琉璃廠開了一家小店四悔齋，其鑒寶能力來自於一本家傳祕笈《素鼎錄》。三十歲那年，被有心人引領而得知鑒寶界明眼梅花的存在，自己更是五脈中主金石玉器的後人，然而伴隨而來的則是更為衝擊驚人的訊息：祖父許一城是將「武則天明堂玉佛頭」盜賣給日本人的漢奸。而今日方欲將此玉佛頭歸還，許願被找來鑑定佛頭的真假，卻發現自己被捲入數十年的恩怨陰謀中，不僅當年祖父的案件處處充滿疑點，就連父母在文革時被批鬥投湖自殺也另有隱情。祖父與父親留下的家訓：「悔人、悔事、悔過、悔心」不再僅是字面上的字義，似乎還暗藏著什麼要傳達出來……許願在追蹤真相的同時，發現在五脈的背後還暗湧一股勢力，不僅意圖摧毀五脈還悄悄的操縱著國家文物盜賣的計畫……

 
 
　　「文明的野蠻」會下如此弔詭的標題，是想表達我最真實的感受。而這份感覺也並非第一次出現，在熟悉的歷史領域，以及曾經短暫粗淺涉獵的人類學、民族學範疇中，經常會感受到文明所展現的傲慢，及伴隨而來的野蠻行徑，例如某些民族(或政府、或信仰)自恃文明的優越並以此去衡量其他的文化，擅自改變—無論是以武力或懷柔的方式—異文化原有的文化習俗，影響的不僅是一個文化的消逝，有時也會造成一個族群的衰亡(就像是十六世紀西班牙人在摧毀馬雅文化的同時，也帶來對馬雅人致命的疾病)。柳原漢雅《林中祕族》的故事中，從人類學家和科學家聯手發現一個失落的部族到現代文明造成當地文化的滅絕，僅花費短短的十年光陰，即使在閱讀時明知這故事是虛構的，但卻像是人類歷史上諸多社會面臨強勢文明入侵的縮影，再度勾起我對人類發展歷程中所展露的野心感到惶恐不安。

　　《林中祕族》以諾頓‧佩利納醫生的回憶錄做為主體，輔以幾篇新聞報導與其研究夥伴編輯時的感言。諾頓在這份回憶錄裡，從幼年紀錄到老年，其中以對他人生影響最大的烏伊伏國伊伏伊伏島的第一次田野踏查記錄描述的鉅細靡遺。當時他剛從醫學院畢業，在前途茫然之際加入了人類學家塔倫特的研究團隊，前往一個他一無所知的國度探險。一直到了當地，他才知道此行的目標，是為了尋找一個傳說中能長生不老的神祕部族，就在他覺得一切快無法忍受之際，他們發現傳說中的歐帕伊伏艾克海龜、在林間遊蕩的「夢遊者」，最後抵達那未曾被文明世界發現的微型部落社會。在塔倫特進行人類學調查期間，諾頓發現食用海龜肉的居民擁有不可思議的壽命，而當初發現的「夢遊者」便是例證，只是在生命無限延長的同時，卻有著心智退化的副作用。諾頓為了這項驚人的科學發現，不顧當地禁令偷偷夾帶了海龜肉回國做實驗，他的論文震撼了科學界、為他獲得了諾貝爾醫學獎，但也同時引發人類的野心，文明的入侵摧毀了這個原本遺世獨立的社會，該國的價值、傳統一夕崩落。諾頓後來從烏伊伏國陸續領養四十三名孩童，卻在晚年面臨性侵控訴被判入獄，並與唯一的手足反目。這一本回憶錄便是諾頓在獄中將一生的起起落落記錄下來，當然也包括他如何走向毀滅的自述……

 

This innocence is brilliant, I hope that it will stay
This moment is perfect, please don't go away, I need you now
And I'll hold on to it, don't you let it pass you by

 
 
還沒看過今年很夯的《小森食光》
卻先看了作者五十嵐大介的另一本作品—《南瓜與我的野放生活》
說實話，其實當初只是因為看到封面有貓就下手

 

　　西元2001年，當電視新聞播出巴米揚大佛遭到塔利班炸毀時，新聞媒體稱之為文明的浩劫，讓電視機前的我不禁為文化遺產的被破壞而趕到痛心。然而在閱讀凱斯‧阿克巴‧歐馬的傳記《如詩的地毯：喀布爾男孩成長記》後，卻讓我對當時的心態感到慚愧，因為在當時感受遺憾的同時，我並未想到那些生活在塔利班政權下的阿富汗人民，是不是也承受著同樣殘暴的對待？甚至一直要到知道馬拉拉的故事後，才開始對塔利班統治下的阿富汗人民生活有所認識。

　　然而這認識也並非全面，從新聞媒體、報章雜誌上認知的塔利班，是一個無惡不作的恐怖組織，但在凱斯‧阿克巴‧歐馬的感受中，與朝不保夕的內戰相比，他認為塔利班在執政期間，也相對的提供人民某一部份的安全保障、恢復了內戰前國內公營機構與設施的營運。他說：「塔利班殘忍而無知，但他們維持了阿富汗的秩序。……生活在塔利班最莫名其妙的法令之下，也都比各派系領導人掀起的動亂好。」這句話深刻地道盡了阿富汗平民百姓的無奈，想想如果是我們遇上了這一道殘酷的選擇題：是選擇面對無情的槍林彈雨？還是選擇在暴政下苟延殘喘？我想沒有一個人願意從中選一吧！有關係有經濟能力的人或許會開發第三選擇——遠離家園避居他國，但一般的普通平民老百姓呢？他們不僅沒有選擇權，更糟糕的是不論是戰爭或暴政，他們無可避免的都得一一經歷，幸運如凱斯從中活了下來；不幸者如凱斯的堂哥瓦基爾在內戰中喪失性命，或如凱斯的爺爺，雖熬過了內戰、但在塔利班的剝削下喪失意志、抑鬱而終。

  
光是看到書封上那捲心酥般的貓，心瞬間就暖了、化了
正如我家毛毛用床單把自己捲成捲心酥的模樣
(可見我家可愛貓—〈毛毛捲心酥 〉)
貓小姐把貓的慵懶習性，如實的畫了出來

這本書，中文版出版於2012年；但實際上，原文版是出版於1995年
故事的開端，起於1987年惠特西探險隊前往亞瑪遜流域探險
跳回第一部紐約的今日，應視為1995年；而我閱讀的當下則是2015年

 
 
「因為細節，所以美麗」是我喜歡這本書的原因
趁著回國與開始工作間的空檔
以Very Valentine的節奏慢讀細品《穿手工鞋的女人》

 
 
　　柳兒告訴阿梅：「花必須往下發展出真正的根系才能發揮它的潛力。」
　　然而面對生命中不可逆之變數，柳兒卻告訴自己：「我現在試著不要永久紮根」
　　不是不願，而是對現實的無奈做出的理智宣告

 　　福氣烘焙坊系列出第三集！在介紹《魔法甜品工廠》前，前兩集的心得請見
〈藍色寬口瓶的魔法對決—凱薩琳‧利特伍《福氣烘焙坊＆魔法烘焙師的巴黎冒險》〉

　　《魔法甜品工廠》的故事，從法國超級盃點心大賽後開啟……

 

　　「一切就該停留在這時候，現在，當一切都很美好的時候，永遠停駐……」

　　布列塔尼的一座小鎮上，火車載來了一名不知來自何方、要前往何處的旅人加布耶，他落腳於小鎮旅店，結識了正面臨人生困境的餐館老闆喬瑟，以一頓羊肩肉晚餐陪伴他度過煎熬的夜晚；他的出現也安撫了旅店櫃臺小姐瑪德蓮寂寞的心，並解決初次謀面的陌生情侶經濟問題。每一個人都有每一個人的人生問題，還沒遇上幸福的渴望幸福的降臨、擁有幸福的害怕幸福不知在哪一天會終止，加布耶對於這些萍水相逢的小鎮居民，適時的伸手，提供心靈、經濟、行動上的援助，可是人生無常，幸福似乎終將有一天會離我們而去，要怎樣才能緊緊的握住幸福，讓幸福永遠留在我們的手中呢？加布耶自有一套方法……

 
 
《布魯克林》最棒的是作者對於主角艾莉絲的設定
並非那勇敢無畏或是歷經困頓後大澈大悟的人生角色
而是如同你我一樣是平凡、渺小的一般人

 
似乎……被作者擺了一道呢！
當閱讀到最後，赫然發現作者在故事開頭早已有暗示
只是我們正如故事中的我—威爾基—視而不見的忽略
又或許，閱讀小說的過程本就是作者對讀者施行的一場催眠！

　　善有善報，惡有惡報；不是不報，時候未到。
　　當《陰陽判官生死簿》進入尾聲時，我的心中早在文字出現之前便默默迴盪著這句古老的話，但卻不禁懷疑這流傳已久的俗諺，會不會僅是無能為力者的自欺欺人、自我安慰，會不會終其一生也盼不到所謂的法網恢恢或是天理昭彰？而會不會就是這樣的感嘆，讓作者秀霖寫出了這樣一本在推理之上添加傳統陰間審判的故事？當然這是我的猜測，但玄幻與推理的結合確實讓這本小說顯得與眾不同。

 
 
　　以《傲慢與偏見》來說，不管是珍妮佛‧艾爾還是綺拉‧奈特莉詮釋的形象，那都不是我心目中的伊莉莎白。但要我說出我從閱讀中架構出的伊莉莎白究竟是何模樣？確實，我只能給一個模糊的形象，而且大多都是關於她的性格、處事，而非關於她的樣貌。我也相信，我想像中的伊莉莎白大概跟珍‧奧斯丁寫作時在心中描繪的伊莉莎白有很大的出入吧！

　　《我們在閱讀時看到了什麼？》——就是這樣的一句話讓久未接觸理論性文本的我(其實是害怕看不懂)鼓起勇氣翻開了這本書，赫然發現這本書竟與先前想像的截然不同。作者彼得．曼德森Peter Mendelsund被譽為是當代最具辨識度與思辯力的封面設計師，他的寫法方式不同尋常，以大量的圖像、簡潔的文字進行提問、表意、解說……。沒有長篇大論，而是以類似廣告的設計，將圖像、文字打入讀者的閱讀之眼，簡單明瞭的傳達出他對於「閱讀」這件事的觀察、想要表達的概念與分享的經驗。

 
 
彷彿沒有終點的柊樹圍籬
掩埋在黑暗裡的無數歎息
生活在那裡的人是以什麼樣的心情強忍痛苦、努力活著呢……

 
 
不知道有多少人和我一樣看過上世紀末的一部電影《電子情書You've Got Mail》
這部電影雖是一部浪漫喜劇片，但其中刻劃的卻是時代變遷下的產業消漲
凱薩琳從母親手中傳承下來的童書書店

    

初識得“Safari”這個字，便是在非洲旅遊熱門的行程上
Safari中文有時會譯為獵遊，但其實獵的成分並不大
主要是帶著遊客進入國家公園或保護區