Astraes‧閱讀的痕跡

 

　　在這次試讀活動之前，我並不認識傑克．李奇；閱讀完《此地不宜久留》後，我忍不住上網搜尋李查德的其他作品，才發現了「浪人神探」的鼎鼎大名以及自己的孤陋寡聞！我一直在想作者到底在故事中施了什麼魔法？能讓讀者莫名的對傑克．李奇產生信賴感！這很怪，明明第一次讀李查德的作品，明明第一次認識傑克．李奇這個虛構人物，但在閱讀過程中，就是不由自主的對他產生信任、崇拜，相信一切問題交到他的手中都能迎刃而解……

　　《此地不宜久留》的開端，始於傑克．李奇在錯誤的時間進入了錯誤的地鐵車廂！
　　傑克．李奇是名退役軍人，他在退役前曾在世界各地執行軍事任務，也因此接觸到一份以色列判斷自殺炸彈客的列表，深深記得列表上每一點的他，習慣性的觀察車廂內人們，沒想到卻發現一位女性竟然符合列表特徵。為了拯救自己和列車上的乘客，他上前嘗試解決問題，卻發生了怎麼也想不到的意外！意外發生後，紐約市警局、聯邦探員、私家偵探，一一出現尋找李奇問話、並警告他莫淌渾水、到此為止。這起事件還牽扯到五角大廈、特種部隊、眾議院議員、與自稱來自烏克蘭的神祕女子，祕密關係著前蘇聯、阿富汗與美國政府在某段時間與某個國家進行的某項祕密任務。然而一位事件關係人礙於某種身份不能坦白、另一位則是謊言連篇，擾亂了李奇的推測與行動。隨著李奇鍥而不捨的追查，慢慢撥開了謎團，抵達了事件的核心，但為了解決問題，代價卻可能要人命……傑克．李奇該怎麼辦呢？

　　看著李查德的小說，我發現自己宛如在看一齣美國英雄式電影！
　　但更棒的是，你擁有主角的內心獨白，可以清楚的知道他的思考邏輯，以及他的觀察和思緒進行到哪裡了；還有他如何推敲可能產生的結果、並計算下一步該怎麼走！例如：電影裡我們只能看到英雄準備各種武器、運用各種臨場工具，但在李查德的小說中，你可以清清楚楚地知道李奇對這些武器、工具的了解，以及他預備怎麼應用、使用時會發揮多大的威力，造成什麼樣的效果。同時，我也慢慢推敲、整理閱讀時迸出的想法。深深覺得傑克．李奇這個角色根本就是好萊塢動作片英雄的原形！
　　他俐落的武打動作、英勇的形象，讓我不禁想到了好萊塢影星史蒂芬‧席格Steven Seagal。(史蒂芬‧席格經常扮演的角色也是退役軍人)。
　　他遇事的從容、臨危不亂、一步步解決一道道關卡的能力讓我想到了《百戰天龍》裡的馬蓋先。(馬蓋先MacGyver是我小時候的偶像呢！)
　　他分析、追蹤和推理的能力，則似乎像是夏洛克‧福爾摩斯和羅伯‧蘭登的綜合體。(李奇有福爾摩斯的觀察與推理長才，但個性較像羅伯‧蘭登的平易近人且讓人不由自主的信賴。)
　　回過頭來再想想，李查德將他塑造成獨一無二的浪人神探，他的戰鬥能力、待人行事等都深深吸引讀者，這樣一位虛擬人物，雖然在故事中沒有以敘述特別強調他的英雄事蹟，但整本閱讀下來，會發現很濃厚的西方英雄崇拜色彩。作為一名讀者，我倒是很樂意掉入作者的設計中，成為浪人神探的粉絲！

　　李查德除了擅長人物在思考、行動方面細部的描述外，也運用了大量的紐約地理位置資訊和美國外交史實放入小說中。他將真實的歷史和虛構的故事融合在一起，虛實之間，架構出一個發生在現代紐約的維安事件，讓讀者宛如李奇的跟班，親歷現場目睹一切！尤其故事中敘述在戰爭當中，阿富汗女人對於俘虜動用私刑的殘忍剝皮方式，更是令人不寒而慄。
你一定要留一顆子彈給自己備用，因為你絕對不會想被阿富汗人，尤其是阿富汗女人活捉。

另外，故事中有一句話對現今國際情勢來說更是至理名言：
有時候我們的朋友會變成敵人，有時候我們的敵人會變成朋友。
人沒有絕對的朋友或敵人，世界情勢也是，國際政局瞬息萬變，每一個國家都在找尋對自己有利的位置，前一年聯合A國打B國，後一年便可能與B國建立同盟關係。像是早期中國聯俄抗日、今日美國也可能採取聯中抗俄，更不用說歷史上國家、民族的分分合合，都是例證！

後記：2013.04.16今天一大早打開新聞，沒想到就看見波士頓馬拉松賽連環爆炸案的新聞報導，看到畫面真得嚇一大跳！希望不要成為九一一翻版，也希望傷亡人數不要再增加了～
又想到，美國這樣的維安事件層出不窮，許多小說也以此為題材，《此地不宜久留》這書開頭的判斷自殺炸彈客的列表，所提及的各種特徵觀察，或許可以作為發現異常的參考！

＃感謝皇冠文化提供試讀機會！
​​
＃《此地不宜久留》
原書名：Gone Tomorrow
作者：李查德 LEE CHILD
譯者：黃鴻硯
出版社：皇冠文化
出版日期：2013年5月初版

【新書簡介】
一位看似平凡的地鐵炸彈客、一份眾人爭奪的機密文件，即將再度引爆美國與阿富汗的危險關係！捲入這場惡鬥的傑克．李奇，這次該如何揪出美國政府最不想面對的祕密任務呢？

要辨識出自殺炸彈客是很簡單的。只要掌握十二個要點，任何一個待過執法單位的人都辦得到。
他們總會表現出種種洩漏身分的行為跡象，這主要是緊張所致。
畢竟根據定義，每個自殺炸彈客都是新手。
凌晨兩點，傑克．李奇觀察紐約地鐵的乘客，其中四個沒什麼問題，但是第五個不太對勁。
不合季節的大衣。臉部肌肉抽動。死盯著前方看。默念祈禱文。手放入旅行袋……就是她了！
列車突然在中央車站緊急煞車──
李奇會出手拯救自己和其他乘客的性命嗎？他的判斷會出錯嗎？
他的干預是否會將自己捲入萬劫不復的處境？

【作者介紹：李查德 LEE CHILD】
一九五四年生於英國。上高中時，獲得獎學金成為《魔戒》作者托爾金的學弟。之後他曾就讀法學院、在戲院打工，最後進入電視台，展開長達十八年的電視人生涯，製作過許多叫好叫座的節目。四十歲那年，李查德於一夕之間失業了。就像他筆下智勇雙全的傑克．李奇總能化險為夷一樣，他將這個中年危機化為最有利的轉機。
酷愛閱讀的他花了六塊美金買了紙筆，寫下「浪人神探」傑克．李奇系列的第一集《地獄藍調》，結果一出版就登上英國週日泰晤士報的暢銷排行榜，在美國更贏得推理小說最高殊榮之一的「安東尼獎」以及「巴瑞獎」最佳處女作，並獲得「麥卡維帝獎」和「黛莉絲獎」的提名。而次年出版的第二集《至死方休》亦榮獲「W.H.史密斯好讀獎」。此後他以一年一本的速度推出續集，每出版必定征服大西洋兩岸各大暢銷排行榜，更風靡了全球四十三國的讀者。
二○○四年，李奇系列的第八集《雙面敵人》再次贏得「巴瑞獎」最佳小說，並榮獲在古典推理界具有舉足輕重地位的「尼洛．伍爾夫獎」最佳小說，也讓李查德的天王地位更加不可動搖！正如同故事大師史蒂芬‧金的讚譽：「所有關於傑克．李奇的冒險故事都棒呆了！」
李查德目前長居美國，在紐約曼哈頓與法國南部都有居所。他已婚，並有一個成年的女兒
李查德英文官方網站： www.leechild.com
李查德中文官方網站： http://www.crown.com.tw/no22/leechild/index.htm