Astraes‧閱讀的痕跡

 

當一段濃烈的愛情被死亡硬生生阻斷
留在人世間的人兒啊
那依然源源不絕的愛與思念該流向何方？
逐漸空虛、傷痛滿溢的心又該如何釋懷？

　　一對以「我在遇見妳之前就知道——我命中注定屬於你」作為誓言的愛侶，因為一場車禍意外帶走了凱特摯愛的新婚丈夫派崔克。十二年後，凱特成為一名治療特殊兒童的音樂治療師，認識另一個親友交相稱讚的男人丹恩，準備與他攜手步入禮堂。但是在凱特的心中，始終放不下對於派崔克離世的哀痛與滿滿的思念，以及對於派崔克的時間停留在12年前，而自己卻拋下他往前走的罪惡感。就在這時，一段奇遇在她的生命中展開，凱特在夢中像是跨入了平行世界，跳接到走向另一種命運的自己：在那裡，派崔克並未離世而是與她攜手變老，令她意外的是他們還共同孕育了一名女兒漢娜。從夢中醒來後，凱特為了與聽障的漢娜溝通報名了手語課程，因此結識了擔任社工的安德魯，並在他的邀請下嘗試為聽障寄養兒童進行音樂治療。就這樣，凱特開始了她穿梭現實與另一個平行世界的生活，但也因此使得凱特在現實人生中出現許多令人意外的舉動，她和丹恩的關係也因此緊張、開始出現裂痕……就在這時凱特發現了現實治療中的艾莉與夢中的女兒漢娜有著不少共同點，究竟那個應該不存在卻又如此真實的平行世界，是潛意識對錯失人生的放不開，還是她即將瘋了的預兆，又或者是派崔克想要告訴她什麼呢？

　　《命中注定遇見你》的開始，作者就鋪陳了一個相當衝突的感覺，充滿驚喜浪漫的求婚派對上，卻能深刻感受到凱特對於前夫派崔克的思念，計畫婚禮的過程中，新娘掛念的卻是那理應不存在的夢中女兒。任何明眼人都能看出凱特始終留戀著過去、希冀著如果沒有那場車禍的另一種可能人生，她努力做的是親朋好友期待看見能夠放下過去的她，而不是真正地走出過去、找到自己的人生方向。或許該說，為了不讓自己心痛，她封閉了心，久到連自己都不敢觸探，於是她學會假裝一切正常、走在他人期待的正軌上。但夢境的幸福美好，卻又赤裸裸地提醒她現實的真實——失去，早已改變了一切。此時的凱特，不由的讓我想到《P.S.我愛你》的荷莉，耳邊迴盪的是《第六感生死戀》Unchained Melody的旋律～

　　《命中注定遇見你》由於凱特的職業——音樂治療師，得以讓讀者一窺音樂治療的領域，以樂器、歌唱、舞蹈……製造出各種聲音作為敲開心門的管道，幫助自閉症、行為偏差、聽障或失聰的孩子。而由安德魯的職業——兼職手語老師與特殊兒童寄養機構的社工，了解到原來美式手語含有詞彙與拼字兩種應用方式，還有對兒童寄養服務的粗淺認識以及聽障兒童可能面臨的家庭與社會問題等。克莉絲汀．哈梅爾同時也讓劇中人，詮釋一般人對寄養兒童的成見、對身心障礙者的刻板印象，讓正在閱讀的我們，反思自己是否也曾經落入這樣的偏見之中。我亦想起在克羅埃西亞旅行的第一天，碰上同為旅行者的一對父女，女兒看起來很明顯是有著智能障礙的青少年，挽著父親的手沿著海濱步道行來，對著我大聲地以How are you問候，突然被陌生人問候的我有些措手不及，只回答了她Fine,thank you，卻忘了反過來問候她，看著她一路而去對著後面的朋友也予以同樣的問候，不禁懊惱著自己的反應如此遲鈍，也思考起自己是否囿限於刻板印象而不知道該如何與他們溝通……。

　　凱特在治療著孩子們時，從孩子們身上發現的問題、想法與反應，其實也回饋到凱特本身，從不同的角度提示著她關於生命的態度。從夢境中的一切、從安德魯和接觸的孩子們身上，凱特才開始正視自己的人生。《命中注定遇見你》我覺得很棒的一點是，書中的配角正如同我們人生中的旁觀者，總是會勸主角必須放下過去、走出傷痛，創造自己的人生；但其實對當事人而言，那個黑洞永遠都在、那份傷痛無法自主，刻意的遺忘無助於修補傷口。但若將它當成是一種推動力呢？沒有人知道如果當初人生的道路沒有轉彎、另一種命運是不是就會比較好？凱特在夢境和現實中逐漸體悟生命的流向早已改變，如果沒有當初發生的事，她或許沒有機會成長、或許不會接觸到兒童治療的工作、也就無法成為今日的她！

　　那些人可以不必遺忘、那些事永遠在我們心中，《命中注定遇見你》帶給人們最大的啟示，正是告訴我們不必刻意拋下過去——傷痛可以被容許、思念可以永恆存在、愛不會消失；只是在此同時，活著的人別忘了傾聽自己心的聲音，才能找回那個會讓自己喜歡的自己！

＃感謝悅知文化提供試讀機會～

＃《命中注定遇見你》
原書名：The Life Intended
作者：克莉絲汀．哈梅爾 Kristin Harmel
譯者：殷麗君
出版社：悅知文化
出版日期：2015年8月
作者官網書訊：http://kristinharmel.com/books/the-life-intended/

【書籍介紹】
十二年前歷經喪夫之痛後，凱特一直封閉心扉，直到遇見完美男人丹恩。正當丹恩提出求婚前，想要孩子的凱特卻被診斷出不孕，所幸丹恩也只想在婚後繼續做他的頂客族。然而，就在即將展開全新人生，面對再度降臨的幸福時，凱特開始了一連串奇異的夢境。
在那個有著檸檬黃色調的「夢境」中，十二年前過世的丈夫派崔克並未死於車禍，容貌則是他如果還活著會變老的樣子，兩人甚至還擁有一個漂亮的女兒漢娜，一起住在派崔克生前他們於紐約錢柏斯街的舊公寓裡。這是個幸福到不容質疑的第二人生，因為每當凱特開始猶豫其真實性時，平行時空的結構就會受到威脅，畫面閃爍、遠處出現火花，瞬間將凱特拋回現實。
夢中的女兒漢娜雖然有聽力障礙，卻是個鋼琴小天才。回到現實世界的凱特為了能和漢娜溝通，開始去上手語課，因而結識了擔任社工的手語老師安德魯，而安德魯在得知凱特是音樂治療師後，邀請她輔導住在寄養家庭中需要幫助的聽障孩子們。在療程中，凱特發現十二歲女孩艾莉不僅有著過人的音樂天分，也和夢中的漢娜神情相似！
白天與夜晚往返於現實世界與夢境人生的凱特，漸漸察覺到自己只是漫無目的行走，因為這樣比放掉過去要容易得多。究竟這些無以解釋的夢境，能否讓凱特重新再愛？兩段平行的時空有沒有交集的可能？而她和派崔克的夢中絮語，是否是她對於無法重回的過往所心生的無用緬懷，還是美好未來的預言？

【作者介紹：克莉絲汀．哈梅爾 Kristin Harmel】
在麻州波士頓長大，以最優等的學位成績畢業於佛羅里達大學傳播學系，2000年開始於《時人》雜誌擔任專職記者，並為多家知名國際媒體撰稿。
曾居住在巴黎、洛杉磯、紐約、波士頓、邁阿密等大城市的她，擅長描寫以都會愛情為背景的文字作品。單身女子內心對於工作、愛情的抉擇，在她筆下都成了最貼近我們人生的描繪。
醞釀兩年的全新力作《命中注定遇見你》，透過「平行時空」的手法，探索人生的抉擇和輕重，有如電影《扭轉奇蹟》加上《P.S.我愛你》，在美國出版至今受到各大媒體和讀者的高度好評。
現在的她從事自由寫作，重心放在書籍的相關宣傳及參與讀書會，當然還有她最重要的小說寫作。目前與丈夫傑森定居於終年暖和的美麗城市奧蘭多。